SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’S-SALAT

<< 285 >>

80- Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem'e Salavat Getirmek

 

(:-515-:) Ebu Mes'ud anlatıyor: Bir adam gelip, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in önünde oturdu ve:

 

"Ey Allah'ın Resulü! Sana nasıl selam vereceğimizi öğrendik (teşehhüdde bunu öğrettin), Allah'ın seni(n makamını) yükseltmesi için namazımızda salavat getirmek istediğimizde nasıl salavat getireceğiz?" diye sordu. Bunun üzerine Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem bir müddet suskun kaldı. Bunun üzerine adamın Nebi s.a.v.'e soru sormamış olmasını arzuladık. Daha sonra Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu:

 

"(Bana) salavat getireceğinizde şöyle dua ediniz: "Allahümme salli ala Muhammedi'n-nebiyyi'l-ümmiyyi ve ala ali Muhammed, kema salleyte ala İbrahim'e ve ali İbrahim, ve barik ala Muhammedi'n-nebiyyi'l-ümmiyyi kema barekte ala İbrahime ve ali İbrahim, inneke hamidün mecid

 

Salavat meali:)

 

(Allahım! İbrahim'in ev halkına rahmet ettiğin gibi ümmi Nebi olan Muhammed'e ve Muhammed'in ev halkına de rahmet et. Allahım! İbrahim'in ev halkına hayır ve bereket lutfettiğin gibi ümmü Nebi olan Muhammed'e ve Muhammed'in ev halkına da hayır ve bereket ihsan et. Şüphesiz sen övülmeye layık olansm ve yücesİn)."

 

- - -

isnadı sahihtir. ibn Hibban 3/207 (1956), ibn Huzeyme 1/351-352 (711), Zehebl'nin

sıhhat onayı ile Hakim (1/268), Beyhaki, sünen (2/146-147, 2/378), Darekumi sünen (1/354355), Ebu Davud, sünen (981) ve Nesai Amelu'l-Yevm ve'I-Leyle (49)

 

* Derim ki: Ebu Mes'ud"un, sahih'te bununda konuyla ilgili bir hadisi vardır. (Müslim, salat)